Art explains how working craft services on set gave him access to everyone—and how food became his smartest networking tool.